https://pittsuma.com/ Recent content on ピッつま Hugo ja Sun, 30 Aug 2026 23:27:38 -0400 https://pittsuma.com/trivia/coupon-culture/ Mon, 07 Sep 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/coupon-culture/ 郵便受けに紙のクーポンが届き、Targetのアプリにはデジタルクーポンが並びます。この文化の始まりは1887年のコカ・コーラで、ここまで定着した背景には、値段を人ごとに変えるための仕組みがありました。 https://pittsuma.com/trivia/national-park-pass/ Sat, 05 Sep 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/national-park-pass/ イエローストーンに行きたくて調べ始めたら、入園料が車1台$35でした。年間パスは$80。3か所回れば元が取れる計算ですが、パスでカバーされないものと、2026年から入った居住者・非居住者の区別があります。 https://pittsuma.com/culture/asking-questions/ Fri, 04 Sep 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/asking-questions/ セミナーで、とてもベーシックなことを質問している人がいました。自分だったら聞けない。でも周りは誰も気にしていなかった。日本では質問にリスクが載っていて、ここでは質問に価値が載っているのだと思いました。 https://pittsuma.com/trivia/prescription-refill/ Mon, 31 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/prescription-refill/ 初めて処方薬を受け取ったとき、ラベルに「Refills: 3」と書かれていました。医師に会わずに同じ薬をあと3回もらえるという意味です。日本では毎回受診が必要だったのに、なぜここでは要らないのかを調べました。 https://pittsuma.com/pgh-life/altoona-amtrak/ Sun, 30 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/altoona-amtrak/ Amtrak (アムトラック)に乗ってAltoona (アルトゥーナ) に日帰り旅をしてきました。前編では、初めて乗ったアムトラックの車内の様子や、カフェカーを利用した感想、車窓から見えたホースシューカーブについてお届けします。 https://pittsuma.com/trivia/state-borders/ Sat, 29 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/state-borders/ 地図を眺めていて、西側の州が四角いのに東側が複雑な形なのが気になりました。答えは「人が先か、線が先か」。ペンシルベニア州には川・経線・歴史的経緯という3種類の境界線が1つの州に集まっています。州境を越えると何が変わるのかも。 https://pittsuma.com/culture/paragraph-email/ Fri, 28 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/paragraph-email/ 受け取ったイベント案内のメールに、日付も場所も持ち物も、全部段落の中に埋まっていました。日本なら箇条書きにするところを、なぜ段落で書くのか。「分かりやすさ」の向いている方向が違っていたのだと思います。 https://pittsuma.com/trivia/no-turn-on-red/ Mon, 24 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/no-turn-on-red/ 初めて運転したとき、赤信号で止まっていたら右折していく車がいて驚きました。完全に停止してから曲がるのが条件で、No Turn on Redの標識がある交差点は例外。ニューヨーク市だけルールが逆な理由も調べました。 https://pittsuma.com/pgh-life/global-entry/ Sun, 23 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/global-entry/ 帰りの入国審査の長い列が毎回つらくて、Global Entryを申請しました。日本国籍・永住権なしでも取れます。戸籍謄本を日本の入管へ郵送するステップがあり、申請から入国時の面接を経て本承認まで約2か月弱でした。 https://pittsuma.com/trivia/debit-vs-credit/ Sat, 22 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/debit-vs-credit/ レジで Credit or debit? と聞かれて、どちらを選べばいいのか分かりませんでした。根本的な違いは「誰のお金か」。不正利用されたときの保護、PINの有無、クレヒスの積み上がり方から、用途ごとの使い分けを整理しました。 https://pittsuma.com/culture/text-only-menu/ Fri, 21 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/text-only-menu/ レストランでメニューを開いたら、文字しかありませんでした。「Tomato」がトマトソースたっぷりの一皿になって出てきたとき、写真があればと思いました。でもこの国のメニューが写真を載せないのには、理由がありました。 https://pittsuma.com/trivia/washer-dryer/ Mon, 17 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/washer-dryer/ 引っ越して、洗濯機と乾燥機が別々の機械なのに驚きました。しかも上下に重ねてあって、よく見るとドアの開く方向が逆。移し替えやすくするための設計でした。一体型が普及しない理由と、外干しをしない背景まで調べました。 https://pittsuma.com/pgh-life/japanese-snack/ Sun, 16 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/japanese-snack/ 日本食スーパーまで行かないと買えないと思っていたのに、近所のスーパーで意外と見つかりました。HI-CHEW、Pocky、Koala’s March、Puchaoの英語名とメーカー、買えた店、そっくりなPeperoとの違いまで。 https://pittsuma.com/trivia/usps-guide/ Sat, 15 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/usps-guide/ 近所に2か所あるUSPSの営業時間が全然違って戸惑いました。本局・出張所・委託局・Kioskで、できることが違うからです。値上がりしても使えるForever Stamp、届く前に中身が分かるInformed Deliveryもまとめました。 https://pittsuma.com/culture/drive-through/ Fri, 14 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/drive-through/ スタバのドライブスルーでコーヒーを受け取ったとき、便利だなと思いました。でも同じ店に入って飲んだときの方が、おいしく感じた。薬局にもドライブスルーがあるこの国で、「降りる」ことの中にあったものを考えます。 https://pittsuma.com/trivia/area-code/ Mon, 10 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/area-code/ 知らない番号の着信で、まずエリアコードを見る癖がつきました。ピッツバーグの412はどう決まり、なぜ領域が縮んでいったのか。1947年のダイヤル式電話の時代までさかのぼると、番号の割り振りに法則がありました。 https://pittsuma.com/pgh-life/art-festival/ Sun, 09 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/art-festival/ 週末にShadysideのWalnut Streetを歩いていたら、いつも車が行き交う通りが歩行者天国になっていました。偶然出会ったアートフェスの様子と、春と夏で年2回あるという少しややこしい開催事情までまとめました。 https://pittsuma.com/trivia/airport-codes/ Sat, 08 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/airport-codes/ 搭乗券のPITはピッツバーグ、LAXはロサンゼルス。でもシカゴがORD、ダレスがIADなのはなぜか。都市名・旧名・人名という命名のパターンと、パイロットが使う4文字コードまで、IATAの仕組みを調べました。 https://pittsuma.com/culture/elevator-silence/ Fri, 07 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/elevator-silence/ アパートのエレベーターで知らない住人と二人きりになったとき、話しかけるべきか迷います。返し方は覚えた。でも自分から口を開けない。日本のエレベーターでは沈黙でよかった。ここでは言葉が求められている気がする。でもまだ会釈しかできない自分がいます。 https://pittsuma.com/trivia/power-outage/ Mon, 03 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/power-outage/ ピッツバーグに来て、停電の多さに驚きました。2025年4月の嵐ではDuquesne Lightの顧客だけで32万5000世帯が停電し、我が家も数日止まりました。架空電線と樹木という構造的な理由と、停電時の確認方法をまとめます。 https://pittsuma.com/pgh-life/five-guys/ Sun, 02 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/five-guys/ ピッツバーグ大学の近くのFive Guysへ。肉のジューシーさは人気も納得でしたが、「regularって何が2つ？」と注文で戸惑いました。All The Wayの頼み方、無料トッピング、山盛りポテトと無料ピーナッツまで。 https://pittsuma.com/trivia/state-differences/ Sat, 01 Aug 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/state-differences/ 他の州へ旅行するとガソリンの値段が全然違う。消費税率も違うし、引っ越せば運転免許も切り替えになる。日本の都道府県の違いが方言や食文化の話なのに対して、アメリカの州はEUの「国」に近い存在でした。ペンシルベニア州の特徴も。 https://pittsuma.com/culture/hand-sanitizer/ Fri, 31 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/hand-sanitizer/ バーで隣に座った人が、カウンターの上に除菌ジェルを置いていました。驚いたのは、その行為そのものよりも、自分が気にしていたのが「食べ物にかからないかな」だったことです。清潔さの「置き場所」が日米で違うことについて考えます。 https://pittsuma.com/trivia/to-go/ Mon, 27 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/to-go/ カフェで For here or to go? と聞かれるたび、テイクアウトは和製英語ではなかったのかと気になっていました。to go・takeout・take awayの使い分け、食べ残しを持ち帰る文化、to-goのチップまで調べました。 https://pittsuma.com/pgh-life/incline/ Sun, 26 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/incline/ アメリカ最古のモノンガヒラで登り、丘の上の道を歩いて移動して、デュケインで下る欲張りルートを回ってきました。2つの車体と2つの景色、尾根の散歩を一度に味わえます。運賃・営業時間・支払い方法もあわせてまとめました。 https://pittsuma.com/trivia/gas-station/ Sat, 25 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/gas-station/ 初めてポンプの前に立ったとき、87・89・93という数字だけ見せられて固まりました。あれはオクタン価で、どれを入れるかは給油口のフタの裏に書いてある。全米一高いペンシルベニア州のガソリン税の話も含めてまとめました。 https://pittsuma.com/culture/colorful-snacks/ Fri, 24 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/colorful-snacks/ スーパーのお菓子の棚で、星条旗カラーのクッキーを見て「おいしそうに見えない」と思いました。チートスを食べたら指がオレンジ色に染まって気になりました。でもアメリカの人は気にしていない。色をどこまで「あふれさせるか」の基準が違うのだと思います。 https://pittsuma.com/trivia/tap-water/ Mon, 20 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/tap-water/ 何となく気になって、水道水はフィルターを通して飲んでいます。調べると安全性は飲める・飲めないの二択ではありませんでした。ピッツバーグの鉛問題の経緯、古い配管の住宅で気をつけること、都市ごとの差をまとめました。 https://pittsuma.com/pgh-life/lukewholey/ Sun, 19 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/lukewholey/ ピッツバーグでシーフードならと聞いて、Luke Wholey’s Wild Alaskan Grilleへ。メニューになかったロブスターも、聞いてみたら出てきました。料理の味、店内の雰囲気、子連れでも利用しやすいかまで紹介します。 https://pittsuma.com/trivia/primary-care/ Sat, 18 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/primary-care/ 体調を崩したとき、日本のように症状ごとに専門医へ行けばいいと思っていたら違いました。まず連絡するのはPCP。保険が使えるかも関わるので、医師を探すだけでひと苦労でした。選び方と受診までの流れをまとめます。 https://pittsuma.com/culture/return-counter/ Fri, 17 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/return-counter/ Home Depotでネジのサイズを間違えて返品しに行ったとき、理由すら聞かれませんでした。返品の列に並んでいる人たちの顔は、普通のレジと何も変わらない。「買い物がいつ完結するか」の違いについて、日本の感覚と比べながら考えます。 https://pittsuma.com/trivia/social-security-number/ Mon, 13 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/social-security-number/ SSNのカードを初めて手にしたとき、紙切れのような質感に驚きました。ICチップも写真もなく、9桁の数字が印刷されているだけ。しかも持ち歩かないほうがいいと言われます。番号の構造と、駐在員・配偶者の場合をまとめました。 https://pittsuma.com/pgh-life/roadtest/ Sun, 12 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/roadtest/ ペーパードライバーがペンシルベニア州の実技試験に挑戦して、2回落ちました。どこで不合格になったのか、3回目で何を変えたのか。試験の流れと当日の雰囲気を、落ちたときのことも含めてそのまま記録しています。 https://pittsuma.com/trivia/interstate-vs-highway/ Sat, 11 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/interstate-vs-highway/ 運転を始めてから、道路標識の形と数字の多様さが気になりました。インターステート・USハイウェイ・州道は番号の付け方に法則があり、3桁なら支線、出口番号にも決まりがある。ピッツバーグ周辺の主要路線も整理しました。 https://pittsuma.com/culture/own-plate/ Fri, 10 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/own-plate/ イタリアンレストランで食事をしたとき、前菜はシェアしていたのにメインはみんな一品ずつ注文していました。「被ってもいいのかな」と迷いながら一品を選んだあの感覚から、お皿の上に見えた文化の違いについて書きます。 https://pittsuma.com/trivia/notary/ Mon, 06 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/notary/ クレジットヒストリーが無くて、公共料金の契約でノータリーを求められました。近所のUPS Storeで身分証を出し、担当者の目の前でサインしてスタンプをもらうだけ。それで法的効力が生まれる仕組みを調べました。 https://pittsuma.com/pgh-life/pittsburgh-symphony-orchestra/ Sun, 05 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/pittsburgh-symphony-orchestra/ 野球やアメフトの街というイメージがありますが、ピッツバーグはアメリカ有数の音楽都市でもあります。Heinz Hallでの演奏会へ。Behzod Abduraimovのベートーヴェンと、チャイコフスキー《悲愴》の響きをレポートします。 https://pittsuma.com/trivia/emergency-alerts/ Sat, 04 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/emergency-alerts/ スマホが突然大音量で鳴って、何が起きたのか分からず戸惑いました。子供の誘拐を知らせるAmber Alert、竜巻や洪水の警報、大統領アラート。WEAという仕組みと、オプトアウトの設定方法までまとめました。 https://pittsuma.com/culture/flags-everywhere/ Fri, 03 Jul 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/flags-everywhere/ 住宅街を歩いていると、家の前に星条旗が掲げられている光景をよく見かけます。空港にも、お店にも、学校にも。最初は愛国心の強さだと思っていましたが、季節の飾りと同じ場所にあるのを見て、少し見え方が変わってきました。 https://pittsuma.com/trivia/organic-natural/ Mon, 29 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/organic-natural/ Whole FoodsでOrganicとNaturalの表示を見比べて、値段は1ドルほど違うのに何がどう違うのか分かりませんでした。USDA認証の4段階、Naturalとの決定的な差、2026年版のDirty Dozenまで調べました。 https://pittsuma.com/pgh-life/pnc-park/ Sun, 28 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/pnc-park/ 2026年6月9日、PNCパークでパイレーツ対ドジャース戦を観てきました。大谷翔平選手とポール・スキーンズを生で。国家斉唱やイニング間のイベント、球場グルメ、そして観戦中に実際に使った英語まで紹介します。 https://pittsuma.com/trivia/resort-fee/ Sat, 27 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/resort-fee/ 旅行先でチェックアウトの請求書を見て「思ったより高い」と感じました。使わなくても払うリゾートフィーと、セールスタックスとは別のホテル税が重なるためです。2025年5月のFTCルール変更と、抑える方法までまとめました。 https://pittsuma.com/culture/supplements/ Fri, 26 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/supplements/ ドラッグストアのサプリメント売り場の大きさに圧倒されました。ビタミンD、プロバイオティクス、メラトニン。日本では「食事で整える」が基本だったのに、ここでは「足りないものを足す」が当たり前。健康の守り方の違いについて考えます。 https://pittsuma.com/trivia/recycling-rules/ Mon, 22 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/recycling-rules/ 「燃えるゴミ」という分別がなく、リサイクルは全部同じビンに入れる。でもプラスチックなら何でもいいわけではないし、汚れた容器はそのまま入れてはいけない。日本の感覚だとつまずく点を、地元の運用に沿ってまとめました。 https://pittsuma.com/pgh-life/the-great-gatsby/ Sun, 21 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/the-great-gatsby/ ニューヨークまで行かなくても、ピッツバーグでブロードウェイの全米ツアー公演が観られると知りました。Benedum Centerで『The Great Gatsby』を観劇。豪華な舞台演出やマイクトラブル、日本との観劇文化の違いを。 https://pittsuma.com/trivia/dental-insurance/ Sat, 20 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/dental-insurance/ 医療保険に入っているのに、歯と目は別契約だと知って驚きました。歯科が医学から独立した歴史的な背景、医療保険とは構造が根本的に違う歯科保険の仕組み、ビジョン保険の扱い、ピッツバーグでの選び方までまとめました。 https://pittsuma.com/culture/volunteering/ Fri, 19 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/volunteering/ 知人が平日に仕事を休んで学校でボランティアをしていると聞いて驚きました。アメリカではボランティアが暮らしの中に組み込まれている。その仕組みと、「特別なこと」が「ふつうのこと」になる構造について考えます。 https://pittsuma.com/trivia/sales-tax/ Mon, 15 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/sales-tax/ ピッツバーグのスーパーで$9.99の商品を買うと、レジでは$10.69を請求されます。値札に含まれない約70セントがセールスタックスです。州ごとに税率が違う理由と、ペンシルベニア州の税率・非課税の範囲を整理しました。 https://pittsuma.com/pgh-life/supermarket/ Sun, 14 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/supermarket/ どこが安いのか、日本人はどこで買っているのか、渡米したばかりの頃はまったく分かりませんでした。Trader Joe’sのお菓子、Whole Foodsの野菜、Targetの日用品——実際に通って見えてきた5店の使い分けをまとめます。 https://pittsuma.com/trivia/zip-code/ Sat, 13 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/zip-code/ 「Pittsburgh, PA 15222」の15222。日本の郵便番号より短い5桁ですが、1桁目が全米のエリア、2〜3桁目が郵便集中センターと、数字ごとに意味がありました。ZIPの由来から9桁のZIP+4まで整理しました。 https://pittsuma.com/culture/thinking-out-loud/ Fri, 12 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/thinking-out-loud/ 郵便局のドアが壊れていたとき、通る人がみんな声に出してリアクションしていました。日本だったら思っても言わないようなことが、ここでは自然と外に出てくる。心の声と外の声の間にある「フィルター」の厚さについて考えてみます。 https://pittsuma.com/trivia/real-id/ Mon, 08 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/real-id/ 国内線のTSAチェックポイントを、運転免許証一枚で通過できました。右上の小さな星がREAL IDです。2025年5月から本格施行された背景と見分け方、ペンシルベニア州での取得方法、駐在員・配偶者の場合をまとめました。 https://pittsuma.com/pgh-life/trader-joes-snack/ Sun, 07 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/trader-joes-snack/ トレジョで何を買えばいいか迷う人へ。甘いお菓子からおつまみ系まで、実際に購入してリピートしている商品を写真付きで紹介します。ワッフルやクッキー、海苔やオクラのスナックまで、味の感想も正直に書きました。 https://pittsuma.com/trivia/pizza-styles/ Sat, 06 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/pizza-styles/ ニューヨークとシカゴのピザを食べ比べて、同じ「ピザ」なのに別の食べ物だと感じました。薄い生地を折って食べる派と、皿のように深い派。デトロイトスタイルや、ピッツバーグ周辺のOhio Valleyスタイルまで整理しました。 https://pittsuma.com/culture/reaction-volume/ Fri, 05 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/reaction-volume/ ちょっとしたお土産を渡したとき、想像以上のリアクションが返ってきて驚きました。大げさだと思ったのに嫌な気持ちはしなかった。感情の「音量」の違いについて、表示規則（display rules）という考え方と一緒に書いています。 https://pittsuma.com/trivia/amtrak/ Mon, 01 Jun 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/amtrak/ ピッツバーグの駅からアムトラックに乗り、東海岸の高速列車Acelaや寝台列車も使いました。線路を借りて走るから遅れる、という仕組みを知ると、日本の新幹線とは別の乗り物だと分かります。予約方法もまとめました。 https://pittsuma.com/pgh-life/youtuber/ Sun, 31 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/youtuber/ スーパーの使い方、病院の仕組み、運転免許、英語、治安。日本にいた頃は考えもしなかったことを、毎日のように調べていました。そのとき実際に助けられたYouTubeチャンネルを、どんな場面で役に立ったかとあわせて紹介します。 https://pittsuma.com/trivia/floor-plan-notation/ Sat, 30 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/floor-plan-notation/ ピッツバーグでアパートを探し始めたとき、1LDKのような表記がなく「1BR 1BA」「Studio」が並んでいて戸惑いました。0.5バスとは何か、バスタブがない物件が多い理由、平方フィートの広さの感覚までまとめました。 https://pittsuma.com/culture/weekend-small-talk/ Fri, 29 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/weekend-small-talk/ 月曜日になると聞かれる “How was your weekend?"。「家でリラックスしていました」と返し続けていたら、だんだん聞かれなくなってしまいました。スモールトークに必要な「ちょうどいい自己開示」について考えます。 https://pittsuma.com/trivia/urgent-care-vs-er/ Mon, 25 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/urgent-care-vs-er/ 料理中に指を切ってUrgent Careを受診したあと、「これはERに行くべきだったのか」と考えました。ER・Urgent Care・かかりつけ医の3択で、費用と待ち時間は大きく変わります。判断に迷ったときの基準を整理しました。 https://pittsuma.com/pgh-life/learners-permit/ Sun, 24 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/learners-permit/ ペーパードライバーの私が、ペンシルベニア州で運転免許の筆記試験を受けてきました。何で勉強したか、当日の視力検査から筆記試験までの流れ、REAL ID対応に必要だった書類まで、実体験のまま記録しています。 https://pittsuma.com/trivia/credit-card-culture/ Sat, 23 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/credit-card-culture/ カードを使い始めて戸惑ったのが、サインを求められないこと、暗証番号がないカードがあること、食後にレシートへチップを書き込むこと、そしてガソリンスタンドで郵便番号を聞かれること。それぞれの仕組みを調べました。 https://pittsuma.com/culture/portion-size/ Fri, 22 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/portion-size/ レストランでSmallのパスタを頼んだら、日本の感覚ではとてもSmallとは思えない量が出てきました。しかも周りの人は誰も多いと思っていない様子。「ちょうどいい」の基準は誰が決めているのかを考えます。 https://pittsuma.com/trivia/us-address-format/ Mon, 18 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/us-address-format/ ネットの住所欄に最初の数文字を打っただけで、アパートの部屋番号まで含んだ候補が出てきて驚きました。USPSが全米の住所を一元管理しているからです。番地から始まる構造と、Address 1/2 が分かれている理由まで。 https://pittsuma.com/pgh-life/kamin-science-center/ Sun, 17 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/kamin-science-center/ 科学館は子ども向けだと思って行ったら、大人のほうが夢中になりました。5階に400以上ある体験型展示、ダウンタウンからのアクセス、チケット料金の目安と各フロアの見どころを、実際に回った順にレポートします。 https://pittsuma.com/trivia/us-holidays/ Sat, 16 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/us-holidays/ カレンダーに祝日と載っているのに夫の会社は出勤、逆に意識していなかった日に銀行が閉まっている。全国一律だと思っていた祝日の感覚が通じませんでした。連邦祝日11日と州祝日の違い、月曜固定が多い理由をまとめます。 https://pittsuma.com/culture/holding-doors/ Fri, 15 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/holding-doors/ アメリカのお店に入るとき、前の人がドアを押さえて待っていてくれることがあります。最初は戸惑ったこの習慣が、「丁寧さ」の形の違いについて考えるきっかけになりました。互酬性の規範という考え方と一緒に振り返ります。 https://pittsuma.com/trivia/eggs-unrefrigerated/ Mon, 11 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/eggs-unrefrigerated/ 12個入りのパックが冷蔵コーナーに並ぶのを見て、なぜ冷蔵が必要なのかが気になりました。出荷前に洗浄・消毒するアメリカと、洗わないEU。生食できるのか、黄身の色が薄いのはなぜか、サイズ表記まで調べました。 https://pittsuma.com/pgh-life/natto/ Sun, 10 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/natto/ 納豆が無性に食べたくなって、ピッツバーグで買える方法を2つ試しました。東京商店とBoston Nattoを、価格・味・入手のしやすさで比較します。届いたときの保冷の様子から、実際に混ぜて食べるところまで記録しました。 https://pittsuma.com/trivia/airline-alliance/ Sat, 09 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/airline-alliance/ PIT発の国内線に乗る機会が増えて、最初は値段と時間だけで航空会社を決めていました。スターアライアンス・ワンワールド・スカイチームの3つと、マイルやステータスの仕組みを知ってから、同じ路線でも選ぶ理由が変わりました。 https://pittsuma.com/culture/dinner-time/ Fri, 08 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/dinner-time/ アメリカで暮らし始めて驚いたことのひとつが、一日のリズムの早さです。17時半のレストランでのディナー、早く閉まるお店、朝から動き出す街。「クロネミクス」という時間の文化差について、自分の中の3つの時計のずれを手がかりに書いています。 https://pittsuma.com/trivia/shipping-services/ Mon, 04 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/shipping-services/ 郵便を送るならUSPS、ノータリーならUPS Store、コピーならFedEx Office。気づいたら3社を目的ごとに使い分けていました。配送料金の違いだけでなく、配送以外のサービスにもそれぞれ個性があります。 https://pittsuma.com/pgh-life/library-concert/ Sun, 03 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/library-concert/ ピッツバーグ交響楽団の図書館コンサートに行ってきました。普段はホールで聴くオーケストラを、図書館という身近な空間で。演奏の合間に解説が入り、質疑応答まである開かれた雰囲気でした。図書館そのものの設備も紹介します。 https://pittsuma.com/trivia/expiration-date/ Sat, 02 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/expiration-date/ 牛乳や卵を買うとき、パッケージの日付表示が気になり始めました。日本なら賞味期限か消費期限の二択なのに、アメリカは表現がいくつもある。3つの意味といつまで食べられるのか、州ごとに規制が違う理由まで調べました。 https://pittsuma.com/culture/how-are-you/ Fri, 01 May 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/culture/how-are-you/ スーパーのレジで店員さんに聞かれる “How are you?"。最初はなぜ聞かれるのか分かりませんでした。いろんな場面で繰り返されるうちに気づいたこと、そしてその背景にある「ファティック・コミュニケーション」という考え方について書いています。 https://pittsuma.com/trivia/us-street-names/ Mon, 27 Apr 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/trivia/us-street-names/ Googleマップで目的地を探していて、Penn Avenue、Forbes Avenue、Fifth Avenue——Avenueばかり目に入ることに気づきました。St・Blvd・Drとの違いに厳密なルールはあるのか、通り名のつけ方まで調べました。 https://pittsuma.com/pgh-life/urgent-care/ Sun, 26 Apr 2026 19:00:00 -0400 https://pittsuma.com/pgh-life/urgent-care/ 包丁で指を切って血が止まらず、UPMCのUrgent Careを受診しました。アメリカで初めての受診で不安でしたが、実際には驚くほどスムーズでした。予約から診察までの流れと、受付でのやりとりを具体的に記録しています。 https://pittsuma.com/about/ Wed, 01 Apr 2026 00:00:00 -0400 https://pittsuma.com/about/ ピッつまは、ピッツバーグに暮らす駐在妻がアメリカ生活について書くブログです。 https://pittsuma.com/policy/ Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000 https://pittsuma.com/policy/ ピッつまの利用規約とプライバシーポリシーです。利用前にご確認ください。 https://pittsuma.com/archives/ Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000 https://pittsuma.com/archives/